FORT WORTH – Aerolinja amerikane American Airlines (AA) ka arritur një marrëveshje konfidenciale me familjen e një vajze 11-vjeçare, e cila u filmua në mënyrë të fshehtë në fluturimin AA 2080 nga Aeroporti Ndërkombëtar i Orlandos (MCO) në Aeroportin Ndërkombëtar Charlotte Douglas (CLT) në gusht të vitit 2023.
Marrëveshja vjen pas një padie për neglizhencë ndaj aerolinës dhe ndaj ish-përfaqësuesit të fluturimeve, Estes Carter Thompson III, i cili u dënuar me një burgim federal prej 18 e gjysëm vitesh në korrik të vitit 2025. Marrëveshja është ende në pritje të miratimit nga gjykata.
Padia për neglizhencë ndaj American Airlines
Familja e vajzës paditi American Airlines pasi zbuloi se Thompson kishte filmuar në mënyrë të fshehtë vajzën duke përdorur banjën e avionit gjatë fluturimit të kthimit nga një udhëtim familjar në Disney World në Orlando.
Familja pretendonte se aerolinja duhej të dinte se Thompson po kryente një sjellje të papërshtatshme në fluturimet e saj dhe akuzoi kompaninë për neglizhencë.
Ngjarja ndodhi në gusht të vitit 2023, por vajza dhe prindërit e saj nuk e dinë fillimisht se ajo ishte filmuar.
Ata mësuan për regjistrimin 2 muaj më vonë, kur agentët e FBI-t vizituan shtëpinë e tyre në tetor të vitit 2023 dhe i treguan prindërve fotografi të marra nga iPhone i Thompson. Fotot përfshinin fytyrën e vajzës, pjesën e poshtme të trupit dhe organe gjinore të zhveshura.
Familja e parashtroi padinë civile në një gjykatë federale në North Carolina, duke kërkuar që American Airlines të përgjegjesej për rrethanat që rrethuan ngjarjen. Rasti ishte planifikuar të shkonte në gjyq me juri në janar të vitit 2027.
Më 19 tetor 2026, palët kërkuan bashkërisht që gjykata të miratojë një marrëveshje konfidenciale që mbulonte pretendimet e familjes. Marrëveshja e propozuar nuk zbulon shumën e kompensimit ose kushtet financiare të tjera.
Në kërkesën përpara gjykatës thuhet se prindërit e vajzës, të identifikuar në dokumentet e gjykatës si John dhe Mary Doe, e kishin shqyrtuar me kujdes ofertën dhe besonin se ishte e arsyeshme, e duhur dhe në interes të së mirë të vajzës së tyre. Ata gjithashtu thanë se marrëveshja mbrojti adekuate interesat e minorit.
Gjykata nuk e ka miratuar ende formalisht marrëveshjen. Deri në miratim, marrëveshja mbetet nën shqyrtim nga gjykata. PYOK raportoi për marrëveshjen dhe përmbajtjen e dosjes së përbashkët të gjykatës.
Në përgjigjen e saj ndaj padisë së familjes, American Airlines hodhi poshtë pretendimin se ishte shkaktare direkte ose indirekte e lëndimeve të vajzës.
Aerolinja gjithashtu argumentoi se nuk ishte ligjërisht përgjegjëse për veprimet e qëllimshme ose penale të një punonjësi dhe se nuk e dinte se Thompson do të kryente sjelljen e përshkruar në padi.
Marrëveshja do të zgjidhte pretendimet civile të familjes ndaj aerolinës, nëse do të miratohej. Ajo nuk ndryshon dënimin penal ose burgimin e Thompson.
Hetimi i FBI Zbuloi Regjistrime Sekrete të Minorenve
Hetimi u zgjerua pasi u zbulua se Thompson po tentonte të regjistronte në mënyrë të fshehtë një vajzë tjetër në një fluturim të American Airlines nga Aeroporti Ndërkombëtar i Charlotte Douglas (CLT) në Aeroportin Ndërkombëtar Logan të Bostonit (BOS) në shtatorin e vitit 2023.
Pasagjerja, 14 vjeçe, po prishte të përdorte banjën në pjesën e pasme të aeroplanit, kur Thompson iu afroi. Ai i tha se ajo mund të përdorte banjën e klasës së parë në pjesën e përparme dhe e drejtoi përgjatë korridorit.
Kur arritën në banjën e klasës së parë, Thompson tha se duhej të lajë duart. Ai hyri në banjë, mbylli derën dhe doli pak më vonë.
Pas hyrjes, vajza vuri re një etiketë të madhe me shënimin “pajisje të cateringut të defektuara” të vendosur në sediljen e banjës. Vendosja e etiketës dukej e dyshimtë, duke e nxitur atë të e ekzaminonte më nga afër.
Më pas, ajo zbuloi një iPhone të vendosur pas etiketës, me kamerën që po qe në pamje. Ajo menjëherë e njoftoi prindërit e saj, të cilët e konfrontuan Thompson për pajisjen e regjistrimit të fshehtë.
Pas konfrontimit, Thompson u fsheh në banjë dhe u përpoqi të fshonte provat nga telefoni i tij. Megjithatë, hetuesit më vonë e rikthyen fotografinë dhe videot që mbetën në llogarinë e tij iCloud.
Materiali i rikuperuar përfshinte imazhe të fëmijëve në moshë 7, 9, 11 dhe 14 vjet që përdornin banjat e aeroplanit. Hetuesit gjithashtu gjetën më shumë se 50 fotografi që përfshinin një fëmijë të mitur të shoqëruar 9-vjeçar në të njëjtën llogari iCloud.
Një nga fotografitë e rikuperuara e depiktonte vajzën 11-vjeçare gjatë fluturimit të gushtit 2023 nga Orlando në Charlotte. Kjo provë e lidhi rastin e saj me hetimin më të gjerë për sjelljen e Thompson në fluturimet e American Airlines.
Familja raporton dëm psikologjik të qëndrueshëm
FBI-ja i informoi prindërit e vajzës për fotografitë në tetor 2023. Hetuesit i këshilluan të t’i shpjegonin vajzës së tyre se çfarë kishte ndodhur, sepse ajo mund të zemrohej me ta nëse zbulonte të vërtetën vetë.
Pas konsultimit me një terapist, prindërit i shpjeguan incidentin vajzës së tyre. Zbulimi se ajo ishte regjistruar në mënyrë të fshehtë e la thellësisht të turbulluar, sipas familjes në procedurat ligjore.
Familja përshkroi efekte psikologjike të rëndësishme, duke përfshirë sindromën e stresit pas-traumatik, stres dhe ankth. Vajza raportohet se vazhdonte të ishte e frikësuar për të përdorur banjat publike dhe vazhdonte të vizitonte një terapist 3 vjet pas incidentit të gushtit 2023.
Efektet e vazhdueshme të këtyre ngjarjeve kanë qenë një pjesë e rëndësishme e çështjes së familjes kundër kompanisë American Airlines. Padia synonte të përcaktonte nëse kompania ajrore mund të mbetej përgjegjëse për neglizhencë të lidhur me veprimet e Thompson dhe rrethjet që e bënë të mundur që këto veprime të ndodhnin.
Ish-stjuardese dënohet me mbi 18 vjet burg.
Padia civile është e ndarë nga çështja penale federale kundër Thompson. Në korrik 2025, ai u dënuar me 18 vjet e 6 muaj burg pasi u shpall i fajësueshëm për shfrytëzim seksual të minoreve dhe posedim të materialeve pornografike me pjesëmarrjen e një minore.
Hetimi penal zbuloi regjistrime të disa vajzave të reja që përdornin tualetet e avionit. Dënimi i Thompson erdhi pas zbulimit të pajisjes së fshehtë të regjistrimit dhe provave të gjetura në llogaritë e tij elektronike.
Pas përfundimit të dënimit të tij në burg, Thompson do të jetë nën mbikëqyrje për 5 vjet dhe duhet të regjistrohet si i akuzuar për krime seksuale. Kushtet e lirimit të tij përfshijnë një ndalim për konsum alkooli, deri në 104 teste për abuzim me substancave çdo vit dhe ekzaminime periodike poligrafike.
Këto kufizime do të vlejë pas përfundimit të burgimit. Dënimi penal mbetet i ndarë nga marrëveshja e konfidencuar civile që përfshin familjen e vajzës 11-vjeçare.
Hapi i radhës në çështjen civile është shqyrtimi nga gjykata i marrëveshjes së propozuar. Palët kanë kërkuar që gjykata të miratojë marrëveshjen, por termat financiarë të saj mbeten të konfidencialë dhe miratimi zyrtar ende nuk është dhënë.
Nëse miratohet, marrëveshja do të zgjidhë pretendimet e familjes kundër American Airlines pa nevojën për gjyqin me juri që ishte planifikuar për janar 2027. Dënimi federal i Thompson dhe kushtet e mbikëqyrjes do të mbeten në fuqi pavarësisht nga procedurat civile.
Ky rast thekson ndarjen ligjore midis përgjegjësisë penale të një punonjësi dhe një pretendimi të veçantë që një linjë ajrore nuk ka përmbushur detyrimet e saj ndaj pasagjerëve.
Marrëveshja adreson pretendimet e familjes ndaj transportueses, ndërsa çështja penale adreson veprimet individuale të Thompson.
Burrë i lidhur me bandazh në një fluturim të American Airlines mund të dënohet me deri në 20 vjet burg.
Burimi: Aviation A2Z
